9.16.2012

Babický běh - Babice 10k

Michael and Jack did a run today. Jack ran 3 k but owing to failure to mark out the course properly, there was great confusion for the runners about where to go, so Jack and other approached the finish from the other end! (and did more than 3 k)  M ran 54 minutes, considering he is out of training, that's not bad. The course was uphill in Czech forest. I had a super time chatting, buying and eating cake and generally getting a bit of sun.

Monika and Michael came to visit in the afternoon and so we walked in the forest and ate more cake. A good day.

Kluci běželi Babický běh dneska. Jakub běžel 3 k ale bylo to špatně značený, takže běžci bloudili. Jakub a ostatní dokonce doběhli k finiši z opačné strany, než se mělo! Michael to uběhl za 54 minut, což není špatné, když vůbec netrénoval. Byli tu i elitní sportovci. Dokonce přišel David Svoboda, který lechce oddychoval po běhu ale jinak jsem na něm nespatřila jiné známky námahy. Byly stánky, hudba, veselo. Odpoledne jsme měli návštěvu, Moniku s rodinou. Krásný den.


 



All relaxed before the race - ještě nezačali
the start line for 10 k začátek 10 k
start line of the 3k začátek 3k







just after the end of the 3k konec 3 k
end of the 10k konec 10k


traditional Czech food
konec


Nessun commento:

Posta un commento