Scouts weekend in the Czech mountains V Krkonoších se skauty 14-16.03.2014

Last weekend the weather worsened, just in time for Jack's outing. It was very windy. Jack's quite hardy though.
Foukal vítr - hodně - minulý víkend ale Jakubovi to nevadilo.

fouká - very windy

chata - where they stayed

outing - výlet

výlet - still on the outing

culture - kultura

Vítěz šachy Chess Champion

Nechce se mi věřit, že jsem tu nic nepsala celou dobu od Vánoc. Jsou jarní prázdniny, tak mám čas. Zde fotka Jakuba, vítěze všech 7 her v jeho skupině minulou sobotu ve Stříbrné Skalici východočeský kraj. Měl velkou radost.
I can't believe that so much time has passed without a single post since Christmas. It's the Spring Holiday i.e. a week off, so there's time to do things like this. Here's Jack, receiving his winner's certificate for winning all 7 games in his group last Saturday at a local chess tournament. He was very pleased.